Citation de Jacques Amyot

Pourtant t’appelle je mon pere, ne trouvant autre appellation plus venerable.

Ceulx qui sont de leur nature subjects aux voluptez charnelles. . .

Comme l’un haulsoit une hache pour Luy en donner sur la teste.

Ce fut Luy qui le premier inventa la manière de baller armé.

Cela n’estoit pas tant honorer sa mere que deshonorer son païs.

Lorsque son pere adoptif fut tué, il estoit en la ville d’Apollonie.

Leurs chevaux semblablement bardez de bardes de fer et de cuivre.

Darius se laissa aller à conspirer contre la personne de son pere avec Tiribazus.

Quand il se fait un concours (réunion) de plusieurs personnes pour quelque occasion.

Sa facilité de se pouvoir ainsi aiséement tourner d’une façon de vivre en une autre.

Il luy aida à gouverner et ordonner son royaume.

Les regrets de quelque femmelette, qui regrette la perte des bouettes où estoient ses fards.

Cela au moins apporte quelque gracieux et honeste allegement à leur passion.

Mourir pour la defense de son païs.

Il leur feit cognoistre que toutes leurs finesses n’estoient que jeux d’enfans.

Les vivres commencerent à estre courts aux Gaulois.

Les Sabins commencerent la bataille, qui fut aspre et dura longuement.

Comment mettrois-je Ulisses en oubly, – Qui de vertu divine est ennobly?

Les Parthes, dit-il, sont embuschés au pied de ces montagnes-là.

Et se jetta dedans un bois fort espez, là où il passa la nuict en grande angoisse.

Cleandrides, s’en estant fouy de bonne heure, fut par contumace condamné à mourir.

La rosée attrempe tellement la terre qu’elle en est grasse et fertile.

L’ostracisme est comme un contentement et une allegeance de l’envie de la commune.

Langue je n’ay diserte et affilée – Pour haranguer devant une assemblée.

Je te donne congé de porter ces affiquets d’or comme à un fol.

L’habitude est une qualité confirmée.

A la fin ilz en vindrent aux promesses et conventions de mariage.

Il n’y eut si dur cueur en toute la ville de Rome, à qui ce grant accident ne feist pitié.

Les autres pour se purger s’offrirent vouluntairement à estre decimez, si bon luy sembloit.

Ce qu’il mettoit en avant estoit dommageable au public.

Vaisseaux minces et legers, comme ceulx qui estoient faits exprès pour cingler legerement.